Po poznaniu prawdy o operacji generała Shawa, Leroy postanawia przenieść swoją rodzinę do bazy dla bezpieczeństwa. Podczas gdy plemienni Strażnicy opracowują strategię powstrzymania rosnącej agresji w mieście, wojsko wkracza na ulicę Neibolt, a dzieci udają się do kanałów ściekowych, mając swój własny cel.