Imma fa un sogno in cui lei e Ippazio si baciano appassionatamente, rendendo chiara l'attrazione che prova verso il sottoposto. Vitali informa Tataranni che il deposito in cui era contenuta l'unica prova contro Romaniello è stato distrutto da una fuga di gas, forse di origine dolosa: la cosa rischia di far saltare decine di processi e Imma teme che Angelo Latronico, l'avvocato di Romaniello, possa chiederne la scarcerazione e l'annullamento del processo. Vitali apre un'inchiesta che però non porta risultati.